Translator (Japanese to English)

• Requirement:
• -Native English speaker
• -Level 1 of Japanese Language Proficiency Test or equivalent
• -2-3 years experience as translator
• -Strong Word, Excel, PowerPoint skills
• -Punctuality and reliability
• -Organizational skills

Proofreader

Well-experienced proofreader who is familiar with about the Chicago Manual of Style. Proofreading materials include PR newsletters, government reports, corporate annual reports, etc.

Writer/Editor

Experienced writer/editor of such PR and IR writings as press releases, annual reports, and corporate brochures. Experience in information technologies, electronics, finance, and environment is desirable. Understanding of Japanese language will be helpful. Ad copy writers are also wanted.

Please send us your resume with portfolio either via email (lex@gol.com) or to the address below. After reviewing the resume, we will register your name onto our collaborators list and contact you when actual project that suit your experience comes up. Fee will be negotiated on a per project basis. You do not have to be a resident of Japan if you have a sufficient communication environment and can respond in a very timely manner.